WZ Translations

Discuss the future of Warzone 2100 with us.
stiv
Warzone 2100 Team Member
Warzone 2100 Team Member
Posts: 876
Joined: 18 Jul 2008, 04:41
Location: 45N 86W

WZ Translations

Post by stiv »

A new beta release is coming up soon. There are a lot of .po files in Trac. Here is a list of (most?) of them that Buginator compiled:

http://developer.wz2100.net/ticket/239 zh_tw
http://developer.wz2100.net/ticket/439 zh_tw
http://developer.wz2100.net/ticket/298 ru
http://developer.wz2100.net/ticket/321 ru
http://developer.wz2100.net/ticket/334 ru
http://developer.wz2100.net/ticket/347 ru


It would be nice if the native speakers could do something about merging the duplicates. Remember 60 characters maximum! Thanks.
Last edited by Buginator on 15 May 2009, 06:40, edited 1 time in total.
Reason: removing the ones that I committed.
Tucalipe
Trained
Trained
Posts: 108
Joined: 09 Mar 2008, 04:46
Location: São Paulo, São Paulo, Brasil

Re: WZ Translations

Post by Tucalipe »

I, personally, get, on a periodic basis, the latest trunk version on PT_BR.po file, fully translate it and just open a new ticket. :rolleyes:
stiv
Warzone 2100 Team Member
Warzone 2100 Team Member
Posts: 876
Joined: 18 Jul 2008, 04:41
Location: 45N 86W

Re: WZ Translations

Post by stiv »

Tucalipe wrote:I, personally, get, on a periodic basis, the latest trunk version on PT_BR.po file, fully translate it and just open a new ticket.
Great! You might want to add something like that to the ticket description so someone knows what to commit. For example: this is the latest version. It replaces ticket #xxx which can be closed.

Or simply add the new file to the existing ticket.

Thanks.
User avatar
Buginator
Professional
Professional
Posts: 3285
Joined: 04 Nov 2007, 02:20

Re: WZ Translations

Post by Buginator »

updated the list.
and it ends here.