Little problem with keyboard

[KarmaTheAlligator]

Hi there, I'm having a little problem with my computer. I'm using a french computer, with french keyboard, and I have both return and enter keys. However, they both count as enter as far as the game is concerned, meaning I can't actually save in single player, or chat in multiplayer... Is there any way to correct the problem, like maybe adding a quick save key? I tried changing the config of the keyboard to an english one, with the same result, and since I'm on a laptop, I can't physically change the keyboard... Any ideas?

[Kaldera]

Strange. Both work as keypad-enter?
In key mappings one should appear as "return" (the one you need) the other as "enter".
Maybe a developer will make both work in save screen.