Search found 552 matches

by Saberuneko
23 May 2020, 23:52
Forum: Development
Topic: Translation: Announcements / coordination
Replies: 154
Views: 115160

Re: Translation: Announcements / coordination

Hello, I joined on Crowdin and started some work on the website translation efforts. Can you assist on pushing the updated .PO/.MO files into this project? These are already translated on the files attached a couple posts above. Unsure on how I can just upload this file rather than adding all the ~3...
by Saberuneko
22 May 2020, 14:46
Forum: Development
Topic: Translation: Announcements / coordination
Replies: 154
Views: 115160

Re: Translation: Announcements / coordination

Hello,

Please see attached updated ES.PO and ES.MO for Spanish translation, please assist on pushing this on GIT
(I never managed to learn that one after we switched from SVN) Thank you!
by Saberuneko
28 Feb 2020, 23:36
Forum: Game related Discussions
Topic: Is there a way!!
Replies: 1
Views: 2910

Re: Is there a way!!

I had this issue with some older games, I advise to try running the game in windowed mode and capturing the whole screen instead of the window itself. The workaround is far from ideal, but works.
by Saberuneko
02 Dec 2013, 14:27
Forum: Other Talk
Topic: I'm back!
Replies: 5
Views: 1736

Re: I'm back!

Updated. I didn't change the options menu at the end, because I already had made that changes previously. I simply forgot I did them, so that is already fine.
by Saberuneko
27 Nov 2013, 15:36
Forum: Other Talk
Topic: I'm back!
Replies: 5
Views: 1736

Re: I'm back!

Thanks... yeah, I more or less figured it out. I basically clicked "raw", then "save as" then rename to es.po (because it saves it as es.txt for me). Expect me to drop an update in 1~2 weeks. A friend of mine tried out the game and suggested a couple of changes on the options menu to make it more un...
by Saberuneko
27 Nov 2013, 15:26
Forum: Other Talk
Topic: I'm back!
Replies: 5
Views: 1736

Re: I'm back!

Hmm... site has changed a lot since the last time... Is there still some way to get the current .po for Spanish just with the browser? As I said the other times, I don't use git, I don't plan to try installing it again, and don't tell me to install git. It DOESN'T work on my computer. I miss when th...
by Saberuneko
22 Nov 2013, 15:01
Forum: Other Talk
Topic: I'm back!
Replies: 5
Views: 1736

I'm back!

So, after being vanished from here for a while. I'm back! I guess the Spanish translation is quite abandoned unless somebody else picked it up... I will give it a check whenever I get some time (after exams and projects). How have you all been? What did I miss in my absence? I see the site got a big...
by Saberuneko
15 Oct 2012, 22:56
Forum: Website feedback
Topic: Browse Source Option
Replies: 6
Views: 2808

Re: Browse Source Option

Thanks! :3
by Saberuneko
13 Sep 2012, 15:09
Forum: Website feedback
Topic: Browse Source Option
Replies: 6
Views: 2808

Re: Browse Source Option

I guess that you mean GitHub. Nope, I'm pretty sure that Gitorius was used back then. (I'm talking about like 1~2 years ago already). It is much easier to install git, then clone the repo, and you can then work on the file that way, then when done, just make a git patch. As I said, git didn't work ...
by Saberuneko
12 Sep 2012, 15:54
Forum: Website feedback
Topic: Browse Source Option
Replies: 6
Views: 2808

Browse Source Option

I've been trying to check if any update is needed in the Spanish .po file lately, but I can't. This is because I used to do so by using the "Browse Source" option in the development tab, and then downloading the file in the original format... sadly it seems that the option dissappeared. Gitorius nev...
by Saberuneko
18 Jun 2012, 08:24
Forum: Other Talk
Topic: Pay for ...
Replies: 18
Views: 2814

Re: Pay for ...

I don't understand it.
Really, you pay for patches, or maybe some kind of update. You pay for DLCs...
But for a changelog? (Sort as the log itself?!) WTF?
by Saberuneko
14 Jun 2012, 09:05
Forum: Coding
Topic: Hard-coded audio messages
Replies: 6
Views: 3197

Re: Hard-coded audio messages

You can disable the voices. There's a separate volume setting for them, after all.
I always have that volume to 0 when the voice starts to get annoying.
by Saberuneko
07 Jun 2012, 09:20
Forum: Technical Help / Troubleshooting
Topic: Player with most lag?
Replies: 2
Views: 914

Re: Player with most lag?

Were you the host? If so, that happens to me as host when I lag, myself.
by Saberuneko
30 May 2012, 17:04
Forum: Development
Topic: Updating all documents
Replies: 33
Views: 7341

Re: Updating all documents

That Contributors page is already a bit outdated and well, nobody added me as translator. :-P I think none of us, (the translators), are documented there yet... Maybe we'll appear in there some day. :P I think this should be separate in coders, artists, translators... you know, like usual credits i...